overlaylink

Pixels & Ink: Writing for the Screen vs. Writing for the Page

Annie Cosby
May 08, 2024 | 4 min read
While both films and books share the common goal of captivating an audience, their paths seem to diverge in intriguing ways, from the initial drafting all the way through to the public release.

So we set out to answer the question: Is there a difference in writing for the screen vs. writing for the page?

Welcome to the intersection of ink and celluloid. (Or pixels, in today's world.)

 

Jumping from Film to Prose

New Jersey native Bobby Miller began writing and directing films in the 5th grade and never stopped. His films, which are written on Freewrite, have premiered at Sundance, SXSW, and the like. His short Tub premiered at Sundance, and he followed that up with his first feature film, The Cleanse, starring Johnny Galecki and Anjelica Huston, which was released in theaters by Sony Pictures and made Rotten Tomatoes Top 10 Best-Reviewed Genre Films. 

But during the pandemic — when he became a dad — Bobby returned to his first love: prose fiction.

He started writing short stories, which were published in Expat Press, Maudlin House, and Bending Genres, and his "completely unhinged" debut novel attracted the interest of literary agent Dan Milaschewski at United Talent Agency.

So we thought he was the perfect person to settle the matter:

 

Is Writing for the Screen Different than Writing for the Page?

 

Bobby working with the cast on the set of The Cleanse

Bobby says his process for both is relatively similar. He creates an outline and then uses Freewrite Traveler to freewrite the first draft. Once he has a first draft, he exports it to his computer to revise.

But how does the actual craft writing of a screenplay stack up to writing a book?

Well, for one, there's the formatting. Screenplays require specific formatting, which is why Freewrite devices support the use of Fountain syntax. Additionally, film screenplays are often considerably shorter than a book.

The writing itself, however, is a little more nuanced.

"I was taught that the read should be 'invisible' in screenplays," Bobby says, "meaning it should be so spare and concise that you don't even realize you're reading something. As someone who directs his own writing, I would just think, 'Well, I'll figure that out visually later.' With a book, obviously, there is no figuring it out later. You have to paint a picture."

So, which does he prefer, writing books or movies?

"If I'm being honest, I found writing a book more freeing in terms of content in that I could write something that might be revealing or embarrassing in a book and not face an audience. Conversely, if I write something for a movie, I know I’ll have to mount it with actors and a crew and eventually face an audience. I'm unsure I can choose a favorite, but I'm more jazzed about fiction right now because I think I can be funnier, more honest, and subversive."

Regardless of the medium, Bobby's advice for anyone drafting a story is simple:

Move forward.

"Don’t edit, don’t try to get it perfect. Save that for the computer later." Bobby says that in his experience, if you keep moving forward, your brain surprises you, and you end up with stuff you didn’t intend to write when you sat down. And isn't that the point of writing?

"I really want that first draft to be free of overthinking. In today’s endless world of distractions, [freewriting has] become my happy, focused place."

 

The Book Was Better (Or Was It?)

And what about book-to-movie adaptations? It's quite the hot topic for writers, readers, and film buffs alike. What kind of work goes into moving a story from book to screen?

Bobby says adaptations need to function as a movie first and satisfy the themes and issues of the book second. "If you're a slave to the book, it just creates a limp film."

Bobby is most interested in writer/directors who take a book and make it their own.

"For example, in The Shining, I completely understand why Stephen King would be pissed with the Kubrick film. But also, no one is altering the book. Everyone can go back to the text. I see no harm in that."

Find out why other freewriting director-screenwriters agree.

 

Listen to the Director's Commentary

Crafting a screenplay requires a keen eye for visual storytelling and brevity, while penning a book demands intricate world-building.

As for Bobby, he continues to make his way in both the film and book worlds. The Cleanse was just released on special edition Blu-ray — "I've been hoping Sony would do this since they bought the film in 2018, and it's finally happening," Bobby says — and the commentary track includes a lot of writer talk. Bobby hopes the release will serve as a warts-and-all guide to making your first feature film.

Outside of film, Bobby has worked as a comedy writer/director for places like BuzzFeed, SuperDeluxe, MTV, SoulPancake, and Google, and is a winner of two Webby Awards. He has also done dialogue editing for the animated shows Big Mouth and Human Resourcesand works as a voice director for Rockstar Games.

On the book front, Bobby signed with an agent and is getting ready to publish his debut novel.

Check out Bobby's Substack at bobbymillertime.com or follow him on X or Instagram.

 

 

August 22, 2025 3 min read

Most of us are surrounded by screens all day. To get your writing done, take writer Shannon Liao's advice and unplug.

July 21, 2025 2 min read

It’s literary legend Ernest Hemingway’s birthday week, and we’re throwing "A Moveable Feast" in his honor. Purchase a Hemingwrite this week and be entered to have your purchase completely refunded.

July 21, 2025 2 min read

Official Rules for the Promotion

No purchase necessary to enter or win. A purchase will not increase your changes of wining. Void where prohibited or restricted by law.

1. Eligibility

The Purchase Refund Giveaway ("Promotion") is open only to legal residents of the 50 United States and the District of Columbia, who are 18 years of age or older at the time of entry. Employees, officers, and directors of Astrohaus ("Sponsor") and its affiliates, subsidiaries, advertising and promotion agencies, and their immediate family members (spouse, parents, siblings, and children) and/or those living in the same household are not eligible. The Promotion is subject to all applicable federal, state, and local laws and regulations.

2. Promotion Period

The Promotion begins at 8 a.m. EST Monday, July 21, and ends at 11:59 p.m. EST on Sunday, July 27 ("Promotion Period"). Sponsor's computer is the official timekeeping device for this Promotion.

3. How to Enter

There are two (2) ways to enter:

a) Purchase Method:

During the Promotion Period, make a purchase of any product through https://getfreewrite.com/. All eligible purchasers will automatically be entered into the Promotion. Limit one (1) entry per purchase.

b) Free Alternate Method of Entry (AMOE):

To enter without making a purchase, fill out the form here.Limit one (1) AMOE entry per person.

4. Prize

One (1) Grand Prize: A refund equal to the amount of the winner’s eligible purchase (not to exceed $1,099.00 USD). If the winner entered via the AMOE method, they will receive one Ernest Hemingway Signature Edition Smart Typewriter.

Approximate Retail Value (“ARV”): up to $1,099.00 USD.

5. Winner Selection

One (1) potential winner will be selected in a random drawing on or about August 15, from among all eligible entries received during the Promotion Period. Odds of winning depend on the total number of eligible entries received.

6. Winner Notification

The potential winner will be notified by email within five (5) business days following the drawing. The potential winner may be required to complete and return an Affidavit of Eligibility, Liability & Publicity Release within seven (7) days of notification. If a selected winner cannot be contacted, is ineligible, fails to claim the prize, or fails to timely return the required documents, the prize may be forfeited and an alternate winner selected.

7. General Conditions

By participating, entrants agree to abide by these Official Rules and the decisions of the Sponsor, which are final. The Sponsor reserves the right to cancel, modify, or suspend the Promotion if it becomes technically corrupted or cannot be conducted as planned. The prize is non-transferable. All federal, state, and local taxes are the responsibility of the winner.

8. Limitation of Liability

Sponsor is not responsible for lost, late, misdirected, damaged, or illegible entries or for any technical or human error that may occur in the administration of the Promotion.

9. Privacy

Any personal information collected will be used in accordance with the Sponsor’s Privacy Policy located at https://getfreewrite.com/pages/privacy-policy.

9. Sponsor

Astrohaus
1632 1st Avenue #29179
New York, NY 10028