What Does the World Lose When a Language Dies?

Emily Pogue
December 08, 2024 | 4 min read

Every 40 days, another one dies — becoming extinct forever.

By the year 2100, that will be 3,500 lost.

We’re not talking about a species of animal, or variety of plant. We’re talking about languages — the foundation of human communication as we know it.

Over the centuries, certain languages have become more popular while others have faded, due to things like trade, migration, and oppression. Today, of the 7,000 languages still spoken, half of the global population speaks just 23.

This means that thousands of languages have only a few hundred, or even a dozen, speakers left — which is the precursor to a language’s death.

What a Language Death Looks Like

While a language can be quickly squashed from the Earth, such as in the case of genocide or government censoring, it’s usually a slower process.

Communities that speak a unique language may shrink, to the point where there are only a few fluent speakers left. The final nail in the lexicon’s coffin comes when the youth stops learning their native tongue. Then, the language disappears with the last speaker’s final breath.

The Outside Factors Affecting Language Loss

Unfortunately, some of the most language-rich places in the world are also those most threatened by climate change. Approximately 20% of all languages live within the Pacific region, which is also the area with the most displaced residents due to severe weather and rising sea levels.

Another factor contributing to language loss is technology, particularly AI. The most popular generative AI models like ChatGPT almost exclusively use English to produce their responses. This means that as we become more dependent on AI, smaller languages that aren’t incorporated into technology may become more of a “hassle” to use and speak.

So why should we put effort into saving these small languages, when it may be more efficient for people to adopt the more popular languages?

Because our thoughts, beliefs, and mental health can all be affected by the language we speak.

Does Language Shape Thought?

Language enables us to put a name to a certain object, of course, but it also allows us to define our thoughts and feelings. And we may even have a higher awareness of a concept because we have a word for it.

For example, the Danish word hygge has recently gained popularity online. Many English speakers have translated the term to mean “cozy,” but in reality, the word has a deeper meaning. It can define a special moment between loved ones, or the implementation of a self-love practice. Because this word is a common part of their verbal repertoire, the Danish may be more aware of taking time for hygge than English speakers are.

To further this point, we’re able to directly see the effects of not having a word in your vocabulary in the Himba tribe in Namibia. In the Himba language, there is no word for the color blue.

Even if they don’t have a word for blue, you might assume they can still see the color. Yet, an experiment showed that the tribal members had a harder time differentiating blue from other colors. This suggests that our vocabulary can actually affect how we observe our surroundings.

These examples follow the theory of “Whorfianism”: that language shapes the reality we see and thoughts we experience.

While some scientists maintain this is true, others believe language has less of a role in our critical thinking, as we are often able to experience things that we don’t have words for.

How Grammar Can Affect Our Beliefs

Language isn’t just about vocabulary. Each native tongue also has unique grammatical structures. In many languages, for example, nouns have a “grammatical gender.”

Even this simple categorization has lasting impacts on how we perceive a word. For example, “death” is a masculine word in German, but a feminine word in Russian. If you compare paintings from the two countries, you’ll see that German artists are more likely to portray death as a man, while Russians more often painted death as a woman.

Does viewing death as masculine versus feminine influence how we think about the idea of dying? Could the association affect how you view men or women on a foundational level?

While this is difficult to prove, the point shows how deeply language structure can soak into our psyche.

The Mental Health Benefits of Speaking One’s Mother Tongue

Preserving less-popular languages isn’t just important for a culture; it can also have direct implications for an individual. For example, one study found that a teenager from an indigenous community who was not well-versed in their native language had a six times higher chance of having suicidal ideations.

At the same time, teens who were fluent in their mother tongue were less likely to abuse drugs and alcohol.

For people of all ages, research has shown how speaking one’s native language can positively impact a person’s view of their heritage, culture, and identity.

So what can we do to save these important lexicons?

Modeling Successful Language Re-Implementation

A dying language is able to be resurrected: just look to the Aloha State for inspiration.

The native Hawaiian language had whittled away to just 2,000 speakers in the 1980s when locals demanded action. Hawaiian language immersion schools were opened for children as young as three, and today, 18,000 people in Hawaii speak the language fluently.

Other small languages can use Hawaii as a model to follow. And it’s in all of our interests to help.

The popular language app, Duolingo, has a course in Hawaiian and has plans to add other endangered languages, as well.

The president of Ireland publicly thanked volunteers who worked on the Irish course in the app after it increased exposure to the Irish language to a staggering 3 million users — in stark contrast to its estimated 30,000 native speakers.

Whether you’re a native speaker of an endangered language, or merely interested in the role of language in society, we can all help bring awareness to this challenge.

With enough support and enthusiasm, perhaps a few more victims can be saved from the linguistic graveyard.

Recommended articles

More recommended articles for you

January 20, 2025 3 min read

This article explores the facts and fiction around writer’s block, the psychology of why it happens, and the writing productivity strategies you can use to beat it for good.

Take an idea from your brain and put it on the page. It sounds simple enough, right? But all writers know, it’s not that straightforward.

Writer’s block is a “temporary or lasting failure to put words on paper.” It can last for a few minutes, days, weeks, or even months.

When you desperately want to write, experiencing a block can be frustrating and disheartening. Writer’s block affects everyone from beginners to famous, prolific, published authors, and everyone in between. If you’re feeling this way with your current writing project, you’re not alone. All is not lost. There is hope.

Whether you’re gearing up to tackle your novel, short story, poem, essay, or thesis, we’ve got you covered.

In this article, you'll learn:

Is Writer’s Block Real?

The debate has been raging since the first words of Sumerian were chiseled into the Kish tablet. OK, we don’t know that for sure. But whether writer’s block exists has always been a contentious topic.

From writers and academics to psychologists and armchair critics, everyone has an opinion.

Do you think it’s real? Is writer’s block a painful, unavoidable rite of passage for every writer? Or do you think it’s a handy excuse, used to steer away from the hard work of completing a substantial piece of writing?

Either way, understanding the expected and unexpected obstacles a writer faces will help you write faster, better, and more often.

Learn about the real forces working against you and decide which side of the debate you land on in our full-length article "Is Writer's Block Real?"

Why Writer’s Block Happens

Writer’s block is blamed for almost every stalled draft and abandoned idea. But we believe the real issue isn’t the block itself. What we need to talk about is what’s behind the block. Spoiler: it’s psychological.

Instead of blankly staring at an empty page or the few words you’ve managed to force out but can’t make sense of, think about what’s happening off the page.

Your mindset, habits, and emotions are only some of the factors that could be working against you.

Stress, self-doubt, perfectionism, a disorganized schedule — these are more than inconveniences. They’re stopping you from writing the book you know is inside you.

Instead of blankly staring at an empty page or the few words you’ve managed to force out but can’t make sense of, think about what’s happening off the page.

Identify your own specific obstacles to writing in: "Why Can't I Write Even When I Want To?"

How to Overcome Writer’s Block

Facing writer’s block may feel like coming toe-to-toe with Tolkien's Balrog of Morgoth. But every baddie has a fatal flaw and writer’s block is no different — it can be defeated.

Sure, it can feel hopeless sometimes. Especially when you started off strong, writing page after page and excitedly imagining the day you’d type "the end," only to come to a grinding halt.

But there are super effective tools you can add to your arsenal to fight this foe. There are proven strategies and productivity techniques you can add to your daily routine to slay this menace and return to your story victorious.

Learn strategies and get expert advice on how to beat your block in: "How to Overcome Writer’s Block: Expert Advice & Strategies for Breaking Through."

Writer’s block doesn’t spell the end of your journey with your latest draft. (This is just what it wants you to think.)

Like the latest plot twist wreaking havoc on the life of your weary protagonist, it’s just another hurdle to overcome.

January 20, 2025 3 min read

In a perfect world, there would be a quick fix for writer’s block. A potent elixir that could jumpstart your brain, magic up genius ideas, and make your fingers race across the keyboard like a lightning storm crackling through the sky.

Sadly, we don’t live in a perfect world. But there are proven strategies you can use to get back into your story. Let’s explore a few of them.

January 20, 2025 3 min read

Yes, writer’s block is real, and yes, researchers have figured out why it happens.