overlaylink

Recherche 101 : Aller à la bibliothèque à l'ère d'Internet

août 15, 2017 | 6 lire la lecture


L'article d'aujourd'hui est celui d' Anne E. Johnson. Installée à Brooklyn, Anne est l'auteure de plusieurs romans et de près de 100 nouvelles. Elle est également journaliste artistique.


« Laisse-moi chercher ça sur Google. »

Pour quelqu'un qui aime la recherche, ces quatre mots sont parmi les plus tristes de la langue anglaise. On a cru que toute information nécessaire, sur n'importe quel sujet , est accessible par simple recherche dans un moteur de recherche. Pourtant, les bibliothèques existent toujours. Ne faites pas partie de ceux qui les ignorent.

Vous vous demandez pourquoi vous en préoccuper. Qu'est-ce qu'une collection de livres sous-financés, recouverts d'empreintes digitales, pourrait bien offrir de plus qu'Internet ? Content que vous posiez la question.

Pourquoi aller à la bibliothèque?

L'un des avantages d'aller à la bibliothèque, c'est l'impact positif qu'elle peut avoir sur votre travail. Ayant moi-même l'habitude de proposer des manuscrits de fiction historique et des idées d'articles journalistiques, croyez-moi : vous voulez vous démarquer. Google est accessible à tous. Dénicher des trésors dans les rayons d'une bibliothèque n'est pas donné à tout le monde. Agents et éditeurs potentiels peuvent voir ces trésors briller et les apprécier.

Une autre bonne raison d'aller à la bibliothèque est d'ordre psychologique. C'est bon pour le cerveau et pour l'esprit. Voici quelques exemples :

  1. Après quelques heures passées devant votre écran d'ordinateur ou de tablette, vous sentez-vous un peu vide et abattu, comme si vous aviez gâché votre journée ? J'appelle ça le syndrome de la « paresse du Web ». Vous pourriez simplement déconnecter et aller à la salle de sport. Mais si vous êtes en plein milieu d'un projet de recherche, essayez plutôt d'aller à la bibliothèque.
  1. Plus vous passerez de temps dans une bibliothèque et vous y familiariserez, plus vous en tirerez de bénéfices. Votre enthousiasme pour votre sujet ne fera que grandir. Et en prime : vous vous sentirez comme un pro et n'hésiterez pas à consulter les rayonnages la prochaine fois que vous aurez besoin de faire des recherches.
  1. Contrairement à l'ordinateur portable dans un café ou sur son canapé, une bibliothèque est un lieu où chacun est présent pour lire et apprendre. Être dans un tel environnement peut altérer votre concentration. Et apprendre est stimulant.

Des trésors à profusion !

Être à proximité de nombreux livres physiques présente de nombreux avantages. En parcourant les rayons d'une bibliothèque à la recherche d'une cote, vous parcourez les dos de centaines de volumes à proximité. Vous y trouverez assurément des choses incroyables dont vous ignoriez l'existence.

Il est également possible de consulter des documents physiques que presque personne n'a jamais consultés. Les sources primaires – lettres, journaux intimes, brouillons de pièces de théâtre ou de compositions musicales, journaux de bord, ou tout autre élément représentant une époque ou un lieu – sont une mine d'or pour écrire de l'histoire ou de la fiction historique, ou simplement pour agrémenter un texte de détails intéressants.

Une bibliothèque de recherche dans une grande ville ou une université est le meilleur endroit pour trouver ce genre de documents, mais même votre bibliothèque publique de quartier peut proposer des numérisations de haute qualité de documents rares. Les bibliothèques s'abonnent à des bases de données savantes auxquelles un particulier ne peut pas accéder par l'achat.

Pour utiliser ces bases de données, vous aurez probablement besoin d'une carte de bibliothèque. Certaines sont accessibles depuis chez vous après vous être connecté, mais d'autres nécessitent une présentation à la bibliothèque et l'utilisation des ordinateurs.

Planifiez votre visite à la bibliothèque

Pour profiter pleinement d'une journée à la bibliothèque, prévoyez un peu de temps avant votre visite. C'est là qu'Internet et les bibliothèques physiques ne font plus qu'un : vous pouvez consulter le catalogue de la bibliothèque depuis votre canapé !

Votre préparation peut se faire pratiquement sans papier. Les catalogues en ligne permettent d'ajouter numériquement les entrées qui vous intéressent à vos favoris ou de vous les envoyer par courriel. Personnellement, je fais toujours une bibliographie de chaque ressource que je souhaite explorer, je l'imprime et je l'emporte avec moi pour pouvoir y inscrire des notes (du genre « disponible jusqu'au 31 août » ou « vu, mais pas très utile »).

Et n'oubliez pas de ne pas vous limiter à la recherche de livres. Les bibliothèques proposent également des périodiques, généralement entièrement électroniques de nos jours. Le catalogue en ligne permettra probablement de rechercher des magazines et des revues sur votre sujet. Il existe également des films documentaires ou des émissions de radio historiques qui pourraient vous être utiles.

Votre liste de ressources n'a pas besoin d'être parfaite. Il vous faut juste un point de départ. Après avoir passé du temps dans les piles, vous ajouterez des éléments et en rayerez d'autres.

Oh, et n'oubliez pas de vérifier les horaires avant de partir, pour ne pas perdre votre temps.

Que se passe-t-il une fois sur place ?

Vous entrez avec votre liste. Et maintenant ? Les bibliothèques affichent des plans indiquant où se trouve chaque cote. Vous pouvez souvent vous procurer un joli petit marque-page avec ces informations et l'emporter avec vous. Choisissez une cote dans votre bibliographie pour commencer, puis partez à la recherche du livre.

Si le livre n'est pas à sa place, si vous ne parvenez pas à retrouver la cote, ou si vous vous sentez tout simplement dépassé par tout ce processus… pas de panique. Il existe une application pour ça.

Cet humain là-bas s'appelle un « bibliothécaire ». Approchez-le avec un sourire, et il vous apportera toute l'aide dont vous avez besoin. Ces personnes ont fait leurs études pour ça, donc leurs compétences vont bien au-delà de répondre à des questions comme « Où est ce livre ? » ou « Où sont les toilettes ? ». Vous pourriez leur expliquer votre travail et voir s'ils ont des idées ! Et, si vous travaillez dans une bibliothèque de recherche, il y a peut-être même un bibliothécaire spécialisé dans votre sujet.

Si vous consultez des documents rares ou originaux, la patience est essentielle. Que vous ayez la chance de pouvoir manipuler les documents (un plaisir rare, en effet) ou que l'on vous demande de consulter une base de données en ligne, prenez votre temps. Évidemment, les documents rares peuvent être endommagés ; ne tournez donc pas les pages comme s'il s'agissait d'un roman policier bon marché acheté à l'aéroport.

Mais plus que cela, n'oubliez pas que c'est un privilège particulier. Savourez-le. Explorez non seulement les mots sur la page, mais aussi sa composition, le type d'encre et la police utilisés. Notez soigneusement tout ce que vous voyez et ressentez. L'utilisation de tous vos sens éclairera ce que vous écrirez plus tard.

Besoin d'une photocopie de quelque chose que vous ne pouvez pas emprunter à la bibliothèque ? Selon le document, ce n'est peut-être pas autorisé. Mais vous avez ce téléphone dans votre poche ; photographiez les pages dont vous avez besoin !

Si le document n'est pas rare, vous pourrez peut-être l'emporter chez vous pendant deux ou trois semaines. Il vous faudra une carte de bibliothèque (une bonne idée, comme nous l'avons vu, pour avoir un accès complet à tous les documents). De plus en plus de livres numériques sont également disponibles à l'emprunt. Vous les commandez via le catalogue de la bibliothèque ; ils apparaîtront sur votre liseuse et disparaîtront après la date d'échéance.

Essayez, vous ne le regretterez pas.

Hé, je ne critique pas Google. Il est indéniable que les moteurs de recherche sur Internet sont des outils ingénieux qui ont changé le monde. Pourtant, rester assis devant son ordinateur portable ne suffit parfois pas pour comprendre un sujet en profondeur. On ne trouve pas ce qui n'est pas là, et on ne s'aperçoit jamais de ce qu'on rate à moins de changer sa façon et son emplacement de recherche. Alors, la prochaine fois que vous aurez besoin de faire des recherches, donnez une chance à la bonne vieille bibliothèque ; elle pourrait bien devenir votre nouveau lieu de prédilection.


Qu'est-ce que vous aimez le plus dans les bibliothèques ? Comment les bibliothèques ont-elles contribué à votre écriture ? Dites-le-nous dans les commentaires !


Anne E. Johnson Anne E. Johnson est une écrivaine indépendante basée à Brooklyn, New York. Parmi ses romans de science-fiction et de fantasy publiés, on compte Space Surfers (science-fiction pour jeunes adultes) et la série humoristique de space opera Webrid Chronicles : Green Light Delivery, Blue Diamond Delivery et Red Spawn Delivery . Elle a également publié deux romans historiques pour les enfants de 8 à 12 ans. Près de 100 de ses nouvelles ont été publiées dans des magazines, des webzines et des anthologies. Elle est membre du jury de longue date du site web RateYourStory.
Anne est titulaire d'une licence en langues classiques et d'un master en musicologie, spécialisé dans le Moyen Âge. Pendant plus de 15 ans, elle a enseigné l'histoire et la théorie de la musique à New York. Journaliste artistique spécialisée dans la musique et le théâtre, elle publie une chronique bimensuelle et des critiques de CD mensuelles dans Copper Magazine : The Journal of Music and Audio. Ses écrits ont été publiés dans le New York Times, Stagebill Magazine, Chicago on the Aisle, WomenArts, Teaching Theatre Magazine et Classical Voice North America.

octobre 26, 2025 2 lire la lecture

NaNoWriMo has fallen. A band of rebels known as NoNotWriMo has risen to take its place.

Every November, writers around the globe attempt to write 50,000 words in one month. But last year the organization behind the beloved National Novel Writing Month disintegrated.

In 2025, it's more important than ever to support feats of human creativity. So an intrepid group of humans has banded together to face the antagonist of our age.

Join us in the fight against the Modern Prometheus.

octobre 21, 2025 2 lire la lecture

Official Rules for the Giveaway

No purchase necessary to enter or win. A purchase will not increase your changes of wining. Void where prohibited or restricted by law.

1. Sponsor

The Haunted Traveler Giveaway (“Giveaway”) is sponsored by Freewrite (a product of Astrohaus Inc.), located at Astrohaus, 1632 1st Avenue #29179, New York, NY 10028 (“Sponsor”).

2. Eligibility

The Giveaway is open to legal residents of the 50 United States and the District of Columbia who are at least 18 years of age at the time of entry. Employees of Sponsor and their immediate family members or persons living in the same household are not eligible to enter. The Giveaway is subject to all applicable federal, state, and local laws and regulations and is void where prohibited.

3. Giveaway Period

The Giveaway begins at 12:01 a.m. EST on Tuesday, October 21, and ends at 11:59 p.m. EST on Thursday, October 30 (“Giveaway Period”). Entries submitted before or after the Giveaway Period will not be eligible. Sponsor's computer is the official timekeeping device for this Promotion.

4. How to Enter

To enter the Giveaway, participants must submit the official giveaway form with their name and email address. Limit one (1) entry per person unless otherwise stated. Entries that are incomplete or do not adhere to the rules or specifications may be disqualified. Find the form here:https://getfreewrite.com/#hauntedtraveler

5. Prize

One (1) winner will receive one (1) Freewrite Traveler with an approximate retail value of $549. Prize is non-transferable and no substitution or cash equivalent is allowed, except at Sponsor’s sole discretion.

6. Winner Selection and Notification

Winner will be selected at random from all eligible entries received during the Giveaway Period. The drawing will take place on or about October 31. The winner will be notified via email within 5 business days of selection. If the winner cannot be contacted, is ineligible, or fails to respond within 3 business days, the prize may be forfeited and an alternate winner selected.

7. Publicity

By entering, participants grant Sponsor the right to use their name, likeness, and entry for promotional and marketing purposes without further compensation, unless prohibited by law.

8. General Conditions

By participating, entrants agree to abide by these Official Rules and the decisions of the Sponsor, which are final. The Sponsor reserves the right to cancel, modify, or suspend the Promotion if it becomes technically corrupted or cannot be conducted as planned. The prize is non-transferable. All federal, state, and local taxes are the responsibility of the winner. Sponsor reserves the right, in its sole discretion, to disqualify any individual who tampers with the entry process or otherwise violates these Terms and Conditions.

9. Limitation of Liability

By participating, entrants agree to release and hold harmless the Sponsor, its affiliates, and their respective officers, directors, employees, and agents from any and all liability arising from or in connection with participation in the Giveaway or acceptance, use, or misuse of the prize.

10. Privacy

Information submitted with an entry is subject to the Sponsor’s Privacy Policy.

octobre 12, 2025 4 lire la lecture

The winner of the inaugural Freewrite 500 flash fiction competition is Brie Ripley Sparks, with her short story "High Holy Days."