overlaylink

Mise à jour du micrologiciel Freewrite 2.0.3 : amélioration de la synchronisation et correction des bugs

avril 17, 2024 | 4 lire la lecture

Aujourd'hui, nous publions une mise à jour du firmware pour Traveler et Smart Typewriter, version 2.0.3, et une amélioration correspondante sur Postbox pour réduire davantage les risques de perte involontaire de brouillons.

La mise à jour peaufine le processus de synchronisation sur Smart Typewriter et Traveler afin que vos brouillons soient toujours en sécurité et sauvegardés en toute sécurité.

Il y a une règle cardinale chez Freewrite : tu ne perdras pas de brouillons.

Le problème est que dans certains cas rares, malgré nos meilleurs efforts d’ingénierie et les avertissements à l’écran, cela est arrivé à certains utilisateurs.

Dans cette mise à jour, nous publions deux fonctionnalités qui devraient bannir définitivement la perte de draft :

Premièrement, Smart Typewriter et Traveler synchronisent désormais systématiquement un brouillon avant de l'archiver ou de le détruire. Nous avons apporté cette modification car il arrive que les utilisateurs ouvrent des brouillons depuis Postbox dans Sprinter sans se rendre compte que cela supprime le brouillon de leur appareil, malgré l'avertissement à l'écran. Ils rédigent alors le même brouillon sur leur appareil hors ligne (avant que la synchronisation ne supprime le brouillon de leur appareil) et s'attendent à ce qu'il se synchronise à leur reconnexion. Mais lorsqu'ils se connectent au Wi-Fi — « pouf ! » — le brouillon disparaît et tout le nouveau contenu qu'ils ont écrit sur l'appareil peut avoir été synchronisé, ou non.

Avec le nouveau firmware, nous synchronisons d'abord le brouillon avant de le supprimer de l'appareil. Ainsi, tout ce que vous avez écrit hors ligne sera synchronisé avant d'être supprimé de votre appareil. Ensuite, si vous avez ouvert le brouillon par erreur dans Sprinter, vous pouvez toujours le transférer vers l'appareil via Postbox pour reprendre là où vous l'aviez laissé.

Synchronisation supplémentaire pour éviter la perte involontaire de données : Traveler et Smart Typewriter synchronisent désormais automatiquement les brouillons avant l'archivage ou le déchiquetage pour éviter que les mises à jour non synchronisées des brouillons ne soient perdues involontairement.

Deuxièmement, sur Postbox, nous afficherons désormais un brouillon récemment synchronisé depuis un appareil précédemment détruit et accorderons aux utilisateurs 48 heures pour le restaurer. Nous avons effectué cette modification car il arrive que des utilisateurs détruisent un brouillon sur Postbox (ce qui supprime le brouillon de tout l'écosystème Freewrite, y compris votre appareil) puis, sans s'en rendre compte, rédigent ce même brouillon sur leur appareil hors ligne. Une fois connecté au Wi-Fi, le brouillon disparaît lorsque Postbox demande à l'appareil de le détruire, et tout son contenu, y compris les nouvelles mises à jour, disparaît.

Grâce au nouveau firmware et aux modifications apportées à Postbox, l'appareil se synchronisera avant de traiter la destruction, et Postbox détectera la nouvelle synchronisation d'un brouillon détruit. Au lieu de supprimer ce brouillon, l'utilisateur sera informé dans Postbox qu'une nouvelle version du brouillon détruit a été synchronisée et disposera de 48 heures pour le récupérer sur Postbox. Cela laisse aux utilisateurs un délai pour restaurer leurs brouillons détruits, dans les rares cas où ils auraient continué à écrire dans un brouillon avec une tâche de destruction en attente sur un appareil hors ligne. (Voir ci-dessous pour connaître l'apparence de l'avertissement.)

En résumé:

  • Synchronisation avant destruction : Postbox synchronise désormais toutes les modifications apportées à un brouillon hors ligne avant d'exécuter une tâche de destruction pour éviter toute perte de données involontaire.
  • Affichage des brouillons synchronisés après le déchiquetage : Postbox affichera désormais les brouillons qui ont été synchronisés à partir de l'appareil après leur déchiquetage, en reconnaissant les mises à jour effectuées après le déchiquetage.
  • Fenêtre de récupération de 48 heures : les utilisateurs disposent de 48 heures pour restaurer un brouillon qui a été modifié et synchronisé après déchiquetage dans Postbox.
  • Prévention de la perte de données : cette mise à jour vise à protéger le contenu d'un brouillon qui pourrait être modifié par inadvertance hors ligne après avoir été marqué pour déchiquetage, garantissant ainsi qu'aucun travail ne soit perdu.
Nouvelle « alerte rouge » dans la boîte aux lettres concernant un document déchiqueté qui a été modifié hors ligne

Remarque sur la version Alpha : Une mise à jour similaire est en cours de développement. Comme toujours, veillez à bien gérer vos documents en suivant attentivement les instructions à l'écran et en n'utilisant la fonction « Détruire » que pour les documents auxquels vous n'aurez plus jamais besoin. (En cas de doute, utilisez la fonction « Archiver », qui conserve une copie dans le dossier Archives de Postbox.)

Pour une liste complète des nouvelles fonctionnalités, améliorations et correctifs de la version 2.0.3, visitez la page Notes de version .

Mise à jour de votre appareil

Les mises à jour de la boîte aux lettres sont disponibles pour tout le monde automatiquement, sans aucune action de votre part.

Le micrologiciel se déploie automatiquement et sera disponible sur votre Traveler ou votre Smart Typewriter lorsqu'il est éteint et connecté au Wi-Fi.

Pour vérifier manuellement une mise à jour du micrologiciel :

  • Option 1 : Appuyez sur droite [nouveau] + droite [maj] + F
  • Option 2 : maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant 3 secondes (version 1.5.0 ou ultérieure) et sélectionnez « Mise à jour du micrologiciel » dans le menu de l'appareil

Si une mise à jour est disponible, votre appareil la téléchargera immédiatement. Pour effectuer la vérification manuelle, votre appareil doit utiliser la version 1.1.6 ou supérieure du firmware.

Pour des instructions plus détaillées, visitez nos rubriques d'assistance :

août 22, 2025 3 lire la lecture

Most of us are surrounded by screens all day. To get your writing done, take writer Shannon Liao's advice and unplug.

juillet 21, 2025 2 lire la lecture

It’s literary legend Ernest Hemingway’s birthday week, and we’re throwing "A Moveable Feast" in his honor. Purchase a Hemingwrite this week and be entered to have your purchase completely refunded.

juillet 21, 2025 2 lire la lecture

Official Rules for the Promotion

No purchase necessary to enter or win. A purchase will not increase your changes of wining. Void where prohibited or restricted by law.

1. Eligibility

The Purchase Refund Giveaway ("Promotion") is open only to legal residents of the 50 United States and the District of Columbia, who are 18 years of age or older at the time of entry. Employees, officers, and directors of Astrohaus ("Sponsor") and its affiliates, subsidiaries, advertising and promotion agencies, and their immediate family members (spouse, parents, siblings, and children) and/or those living in the same household are not eligible. The Promotion is subject to all applicable federal, state, and local laws and regulations.

2. Promotion Period

The Promotion begins at 8 a.m. EST Monday, July 21, and ends at 11:59 p.m. EST on Sunday, July 27 ("Promotion Period"). Sponsor's computer is the official timekeeping device for this Promotion.

3. How to Enter

There are two (2) ways to enter:

a) Purchase Method:

During the Promotion Period, make a purchase of any product through https://getfreewrite.com/. All eligible purchasers will automatically be entered into the Promotion. Limit one (1) entry per purchase.

b) Free Alternate Method of Entry (AMOE):

To enter without making a purchase, fill out the form here.Limit one (1) AMOE entry per person.

4. Prize

One (1) Grand Prize: A refund equal to the amount of the winner’s eligible purchase (not to exceed $1,099.00 USD). If the winner entered via the AMOE method, they will receive one Ernest Hemingway Signature Edition Smart Typewriter.

Approximate Retail Value (“ARV”): up to $1,099.00 USD.

5. Winner Selection

One (1) potential winner will be selected in a random drawing on or about August 15, from among all eligible entries received during the Promotion Period. Odds of winning depend on the total number of eligible entries received.

6. Winner Notification

The potential winner will be notified by email within five (5) business days following the drawing. The potential winner may be required to complete and return an Affidavit of Eligibility, Liability & Publicity Release within seven (7) days of notification. If a selected winner cannot be contacted, is ineligible, fails to claim the prize, or fails to timely return the required documents, the prize may be forfeited and an alternate winner selected.

7. General Conditions

By participating, entrants agree to abide by these Official Rules and the decisions of the Sponsor, which are final. The Sponsor reserves the right to cancel, modify, or suspend the Promotion if it becomes technically corrupted or cannot be conducted as planned. The prize is non-transferable. All federal, state, and local taxes are the responsibility of the winner.

8. Limitation of Liability

Sponsor is not responsible for lost, late, misdirected, damaged, or illegible entries or for any technical or human error that may occur in the administration of the Promotion.

9. Privacy

Any personal information collected will be used in accordance with the Sponsor’s Privacy Policy located at https://getfreewrite.com/pages/privacy-policy.

9. Sponsor

Astrohaus
1632 1st Avenue #29179
New York, NY 10028