Autopublicar a través de canales como Amazon KDP te permite poner tus novelas en manos de tus lectores de forma rápida y sencilla. Evita el agotador proceso de recibir cartas de rechazo de editoriales con presupuestos limitados. Es una gran noticia si eres autor, y además es gratuito.
Sin embargo, hay una desventaja. Autopublicarse implica no tener la edición profesional que ofrece la publicación tradicional, lo que implica tener que pagar a un corrector o editar uno mismo. Editar tu propio trabajo es difícil, y quizás eso explique por qué hay tantos libros autopublicados con tantos errores desafortunados.
Uno de los problemas más difíciles de detectar en tus propios escritos son los problemas con tu punto de vista; por eso, en este artículo te llevaré a un recorrido rápido por tres de los problemas de punto de vista más comunes, cómo reconocerlos y, lo más importante, cómo solucionarlos.
Un repaso rápido sobre el punto de vista
Si eres autor (o aspirante a autor), probablemente ya entiendas qué es el punto de vista, pero aquí tienes un breve repaso. En esencia, el punto de vista se reduce a preguntarte, mientras escribes, "¿a través de los ojos de qué personaje estoy mirando?". Puedes usar:
- el punto de vista en primera persona: narrado en primera persona, con uno (o más) personajes principales narrando la historia, por ejemplo: “Sabía que Damien era un problema la primera vez que lo conocí”.
- El punto de vista en tercera persona: narrado en tercera persona (él, ella, ellos), con un personaje narrando la historia desde su perspectiva. Por ejemplo , «Thomas se detuvo en la puerta, observando con ansiedad cómo Felicity coqueteaba con Damien. Había algo extraño en Damien; Thomas lo percibía».
- punto de vista omnisciente: la historia es contada por un narrador omnisciente (alguien que lo ve todo) — por ejemplo , “Felicity no se dio cuenta de la incomodidad de Thomas mientras rodeaba el cuello de Damien con sus brazos”.
- múltiples puntos de vista: generalmente en tercera persona, pero a veces en primera persona, puedes tener personajes con múltiples puntos de vista en tu historia, pero cuanto más tengas, más compleja se vuelve tu historia.
3 problemas clave del punto de vista y cómo detectarlos
Existen diferentes tipos de problemas de perspectiva que suelen encontrarse en las novelas publicadas. El primer paso para eliminarlos de tu ficción es comprenderlos.
1. Puntos de vista inconsistentes
Este es, sin duda, el problema de punto de vista más común —y el más importante— con el que me encuentro como coach de escritura. No solo afecta a los escritores noveles, como afirman algunos "expertos", sino que puede afectar a cualquier escritor en cualquier etapa de su carrera. De hecho, los problemas de punto de vista pueden volverse habituales para los escritores experimentados, incluso para aquellos que han tenido éxito en la publicación convencional. Por eso, dedicaré más tiempo a este problema que a los otros dos.
Un punto de vista inconsistente puede hacer que tu novela parezca descuidada y mal escrita, por muy magistral que sea tu uso del lenguaje. Al escribir, las inconsistencias en los puntos de vista pueden aparecer fácilmente, sobre todo si te dejas llevar.
De hecho, existen varias maneras en que las inconsistencias de punto de vista pueden colarse en tus historias, más allá de los cambios entre el pasado y el presente. Analizaremos en profundidad algunas de las más comunes y cómo reconocerlas al editar tu novela.
Una vez elegido un punto de vista, sea cual sea, debemos mantenerlo. La única excepción es cuando utilizamos un punto de vista omnisciente, pero este tipo de punto de vista ha caído en desuso recientemente.
La mayoría de los puntos de vista se conocen como puntos de vista limitados, lo que significa que solo podemos incluir lo que el personaje desde el que se ve puede ver, oír, oler, saborear, tocar, sentir y pensar. Al escribir desde el punto de vista de un personaje, este no puede saber lo que piensa otro, por ejemplo.
Antes de profundizar en los tipos específicos de inconsistencias, aquí tienes un ejemplo de cómo puede verse un punto de vista inconsistente en una historia. Cuando hayamos repasado los tipos de inconsistencias, vuelve a esto y descubre cuántas puedes identificar.
Christy caminaba a paso ligero por la acera, ajena a que el tipo raro que le había robado el bolso la acechaba. Un sonido repentino la sobresaltó y miró hacia atrás. No vio la puntera de la bota izquierda del hombre asomando por la puerta veinte pasos detrás de ella. Se encogió de hombros y siguió caminando. Su acosador sonrió con suficiencia. «Estúpido» , pensó, saliendo sigilosamente por la puerta y siguiéndola.
Christy llegó a la puerta de su bloque de apartamentos y entró, optando por subir por las escaleras hasta su apartamento en el tercer piso. Michael le había dicho que no volviera a casa hasta que cambiaran las cerraduras mañana, pero no podía ir a trabajar con la misma ropa dos días seguidos. Todo iría bien. Estaba segura de que quien encontrara su bolso lo entregaría a la policía.
Abrió la puerta de su apartamento y entró, encendiendo las luces al entrar. El hombre que la seguía sonrió al ver cómo la puerta se cerraba tras ella. « Esta noche será divertida», pensó, metiendo la llave que había sacado del bolso en la cerradura.
a. Atribuir emociones a personajes que no son de nuestro punto de vista
Tu personaje desde el punto de vista no puede saber lo que sienten los demás a menos que este se lo diga. Esto significa que, como autor, no puedes decirle al lector lo que siente un personaje desde el punto de vista contrario. Este error ocurre con más frecuencia de lo que crees, y probablemente lo pasarías por alto en tu propia escritura si no lo buscaras específicamente.
Por ejemplo, si estuvieras escribiendo en tercera persona, desde el punto de vista de Alex, y otro personaje (llamémoslo) Bob estuviera enojado, podrías escribir que “ Bob cerró la puerta de golpe con ira” .
Esa es una inconsistencia del punto de vista ya que, aunque Alex puede suponer que Bob está enojado, en realidad no puede saber que Bob está enojado y, por lo tanto, no puede estar seguro de que la puerta se cerró de golpe por enojo: el viento puede haber atrapado la puerta y hecho que se cerrara de golpe cuando Bob la estaba cerrando, por ejemplo.
Cuando estés editando tu novela, ten cuidado con este tipo de frases (y cualquier otra situación en la que se escriban emociones de personajes que no son el punto de vista del autor).
b. Atribuir motivación a personajes que no son del punto de vista
Al escribir sobre un personaje que no tiene un punto de vista, es muy fácil caer en la trampa de explicarle al lector por qué hizo algo. Por ejemplo, si Ben no es un personaje con punto de vista (pero Aaron sí lo es ), escribir: « Ben vio a Aaron entre la multitud y corrió a su encuentro » sería una inconsistencia en el punto de vista.
Lamentablemente, detectar este tipo de errores no es fácil, sobre todo al editar tu propio trabajo. Sin embargo, con la práctica, podrás familiarizarte con ellos.
c. Decirle al lector lo que pensó o vio un personaje que no tiene un punto de vista claro.
Tu personaje desde el punto de vista no puede saber lo que otro personaje piensa ni si un personaje sin perspectiva vio algo que él no puede ver. Si el personaje desde el punto de vista no puede verlo ni saberlo, tu lector tampoco puede saberlo. Si quieres que tu lector tenga esa perspectiva, necesitas escribir desde una perspectiva omnisciente.
Por ejemplo, si Jennifer es el personaje desde el que se ve tu punto de vista y Stefan es un personaje sin punto de vista, entonces el siguiente pasaje sería una inconsistencia de punto de vista:
"¿Hablas en serio?" preguntó Jennifer.
Stefan tragó saliva. «He ido demasiado lejos», pensó, frotándose distraídamente los dedos sobre el fidget spinner que llevaba en el bolsillo.
Cuando estés editando tu novela, puedes intentar usar la función "buscar" de tu procesador de textos para buscar palabras como:
- pensamiento
- observó
- comprendió
- Me pregunté
- creído
- recordado
- sabía
- revisado
- recordado
- consideró
Si quieres mejorar la calidad de tu ficción, no te limites a eliminar estas palabras para personajes que no tienen un punto de vista claro. Dado que se asocian con contar más que con mostrar, tu novela será mejor si muestras en lugar de contar (en la medida de lo posible).
d. Incluye elementos que el personaje desde el punto de vista no nota o no puede ver.
Esto es muy similar al punto anterior sobre los pensamientos de los personajes sin punto de vista, pero con una forma ligeramente distinta. Si tu personaje no puede verlo, no puedes escribir sobre él; esa es la regla que debes tener en cuenta al editar tu obra.
Por ejemplo (el personaje desde el que se ve es Zeke):
Zeke se deslizó silenciosamente hacia su asiento, sin notar que la Sra. Magnusson lo había estado observando todo el tiempo.
o:
El autobús iba abarrotado, pero Zeke logró encontrar un asiento libre. Se puso los auriculares. Más adelante, el tráfico estaba paralizado debido a un accidente múltiple.
Es fácil que este tipo de inconsistencias pasen desapercibidas, y se necesita un ojo experto para detectarlas. Sin embargo, puedes usar la función de búsqueda de tu procesador de texto para buscar frases como "no me di cuenta" y palabras como "sin saberlo", "sin darme cuenta", "inconscientemente", etc.
e. Decirle al lector cómo es el personaje desde el que se ve
Describir el aspecto de tu personaje desde el punto de vista es complicado. Si, por ejemplo, tu personaje piensa en su apariencia, no se trata de una inconsistencia en el punto de vista. Una inconsistencia en este aspecto surge cuando describes a tu personaje desde la perspectiva de otra persona, es decir, desde fuera, algo que tu personaje desde el punto de vista no puede ver.
Esto sucede a menudo al describir expresiones faciales, por ejemplo:
Una mueca cruzó el rostro de Bryan.
El rostro de Bryan era una máscara de furia.
Una sonrisa cruzó el rostro de Bryan.
Afortunadamente, este tipo de errores son bastante fáciles de detectar y de remediar. Es fácil decir:
Bryan hizo una mueca
Bryan frunció el ceño
Bryan sonrió con suficiencia
Cuando hacemos muecas, fruncimos el ceño o sonreímos, lo sabemos porque es una acción que estamos realizando; no tenemos que verla desde afuera para saber que la estamos haciendo, por lo tanto de esta manera evitamos la inconsistencia en el punto de vista.
2. Demasiados puntos de vista
Lograr el equilibrio adecuado entre los puntos de vista puede ser a veces un desafío. Si tienes más de un personaje, debes decidir si tendrán el mismo tiempo de atención o si un personaje tendrá más protagonismo que los demás. Sin embargo, cuando tienes múltiples puntos de vista, pueden surgir problemas, y tu novela puede volverse confusa y difícil de seguir para tus lectores. Una vez leí una novela con tantos puntos de vista, y tantos cambios de perspectiva, ¡que me mareé!
El consejo general que doy a mis estudiantes es que, si necesitan tener varios puntos de vista, los reduzcan al mínimo. Dos o tres puntos de vista son mucho mejores —y más fáciles de gestionar— que cuatro, cinco o seis. Al editar su novela, si les cuesta recordar quién es el personaje desde el punto de vista actual, es señal de que están usando demasiados puntos de vista (o de que están mal distribuidos). Sin embargo, es mejor reconocer esto antes de empezar la edición si quieren ahorrarse mucho trabajo de reescritura.
Las señales de que tienes demasiados puntos de vista pueden incluir:
- Una narrativa complicada que parece demasiado 'entrecortada' (se mueve demasiado)
- Ya has escrito 50.000 palabras y solo estás en un tercio del camino de tu trama.
- Sigues olvidando desde qué punto de vista del personaje estás escribiendo esta escena.
- Tu historia parece caótica y confusa, incluso para ti.
3. Puntos de vista mal elegidos
También debes tener cuidado con los personajes que eliges como personajes desde el punto de vista. Este es un problema que se puede solucionar fácilmente antes de que se convierta en un problema si dedicas tiempo a determinar qué personajes estarán presentes en los momentos más cruciales de tu historia y cuáles (máximo dos o tres) desempeñarán los papeles más importantes.
Si usted es más del tipo de escritor que se deja llevar por la improvisación y la planificación no le funciona, entonces puede encontrarse siendo víctima de un punto de vista mal elegido y, como resultado, enfrentarse a un gran proyecto de reescritura.
Si, por ejemplo, decides que tus personajes desde el punto de vista sean Hayden, Mitch y Ellis, pero Ellis no está presente en la escena clave y se embarca en su propia aventura, es probable que termines con una historia dentro de otra historia que genere una trama general desordenada e incoherente. Elegir mal un personaje desde el punto de vista puede generar problemas de estructura, enfoque, cohesión y más.
Solucionando problemas de punto de vista
Si ya has escrito tu novela y estás en la etapa de edición, me temo que no hay una solución fácil para tus problemas de perspectiva. Una vez que los detectes, tendrás que editar los pasajes, capítulos o, incluso, eliminar puntos de vista completos hasta que los hayas erradicado.
Si aún estás en la etapa de planificación o has empezado a escribir recientemente, estás en una posición mucho mejor para eliminar los problemas de punto de vista en tus escritos. Si tienes ejemplos previos de tus escritos, ahora es un buen momento para revisarlos y ver si puedes identificar algún patrón en ellos. Los problemas de punto de vista pueden volverse habituales rápidamente para los escritores, pero una vez que los reconoces, puedes empezar a trabajar para erradicarlos de tu escritura.
Imprime una copia de tu historia, busca un juego de resaltadores y revísala, resaltando las inconsistencias en un color (o, si eres valiente, intenta resaltar los diferentes tipos de inconsistencias en diferentes colores), la evidencia de demasiados puntos de vista en otro color y los puntos de vista mal elegidos en otro color.
Una vez que puedas reconocer los problemas de punto de vista que ocurren con mayor frecuencia en tus escritos, puedes practicar la reescritura de escenas o pasajes sin los problemas de punto de vista, hasta que escribir sin problemas de punto de vista se vuelva habitual.
