overlaylink

Commencer à lire Hemingway - Critique de Pour qui sonne le glas

juin 29, 2021 | 3 lire la lecture

Le directeur des opérations Sam écrit sur sa plongée dans le canon d'Hemingway alors que l'équipe Freewrite se prépare à lancer Hemingwrite , l'édition signature de Freewrite.

Les discussions pour le retour de l'Hemingwrite ont commencé il y a au moins deux ans. D'autres membres de l'équipe formulaient des suggestions de design inspirées de certains des titres de gloire d'Hemingway – de la chasse au gros gibier aux escapades parisiennes en passant par la pêche tropicale. J'ai acquiescé, mais j'ai vite réalisé que je ne connaissais rien de cet homme. Je ne suis pas très cultivé et je ne suis pas très intéressé par le stéréotype machiste, cigare et scotch, que j'associais à Hemingway. Plus Frank Ocean que le Vieil Homme et la Mer , si vous voulez.

Bref, je me sentais comme un imposteur en contribuant à un produit appelé « Hemingwrite » sans avoir fait preuve de la plus grande prudence quant à son homonyme. J'ai donc ouvert « Pour qui sonne le glas » pour comprendre ce qui se passait. J'imagine que d'autres, comme moi, ont entendu parler d'Hemingway, mais ne le connaissent pas. Cette critique de livre est pour vous.

« J'ai ouvert Pour qui sonne le glas pour voir de quoi il s'agissait. »

Avant même d'ouvrir le livre, j'ai fait quelques recherches. Nicole a beaucoup parlé de cela dans d'autres blogs, mais l'idée principale que j'ai retenue de l'écriture d'Hemingway est qu'il a ouvert la voie à un récit concis, loin de la prose descriptive fleurie. Il raconte l'histoire et s'en va. Selon Hemingway, il n'écrit que la partie émergée de l'iceberg, le reste du sens, de l'émotion et de l'imagerie se perdant entre les lignes.

Je pense que cela est également vrai pour « Pour qui sonne le glas » . Dans cette histoire, notre héros, Robert Jordan, est un volontaire américain pour les Républicains pendant la guerre civile espagnole. Apparemment très doué pour faire sauter des ponts, il est chargé de cette tâche. En chemin, il rencontre une brigade hétéroclite de personnages qui luttent également pour empêcher l'Espagne de succomber aux fascistes. Pensez à Ocean's 11 , sauf qu'au lieu de voler des casinos, il fait sauter un pont.

Parmi eux, on trouve Pilar, la matriarche et cheffe de facto ; Pablo, le chef de juro, succombant à ses démons alimentés par le syndrome de stress post-traumatique ; et Maria, la fiancée de Robert Jordan au milieu de la guerre. Parmi les autres personnages figurent Anselmo, Rafael, Fernando, Joaquin, El Sordo, Augustin et quelques autres. Je mentionne ces personnages car Hemingway les traite avec le plus grand soin. Il prend le temps de les mettre en valeur par des conversations captivantes, des anecdotes autour d'un feu de camp et quelques scènes d'action. Nous vivons tous les mêmes choses de manières différentes, et Hemingway veille à les mettre en valeur à travers ses personnages.

« Pensez à Ocean's 11 , sauf qu'au lieu de voler des casinos, il fait exploser un pont. »

Le reste du livre est principalement consacré aux réflexions de Robert Jordan. Ne vous méprenez pas, j'adore les bonnes réflexions. Je suis sûr que si j'étais à la place de Robert Jordan, je me poserais les mêmes questions : la guerre est-elle mauvaise ? Qu'est-ce que l'amour ? Quel avenir me réserve-t-il ? Et ainsi de suite. Le livre est parfois complaisant, et il est clair qu'Hemingway se voit comme Robert Jordan. Cependant, RJ est un protagoniste digne de ce nom.

FWTBT est une histoire de guerre, ou plutôt de ceux qui s'y battent et y meurent. Je trouve que dans ce livre, Hemingway dévoile un peu plus l'iceberg que dans, par exemple, Le Vieil Homme et la Mer . Cependant, je trouve que notre bande de personnages principaux désordonnés constitue un excellent support pour une histoire captivante sur l'explosion d'un pont et une analyse du monde.

« Hemingway révèle un peu plus de l'iceberg que dans, par exemple, Le Vieil Homme et la Mer . »

Quant à Ernest, je ne sais toujours pas quoi penser. Il est tout ce qu'on dit, mais il est aussi bien plus que ça. Ou peut-être est-il celui que vous voulez qu'il soit. Vous cherchez un livre pour vous faire pousser les poils du torse ? Il y a plein d'armes, de sexe et d'alcool pour vous. Vous cherchez une romance au cœur de la bataille ? J'ai un livre pour vous. Une fiction historique divertissante ? Oui. Une comédie ? Ça aussi.

Je suis content d'avoir lu du Hemingway. Je vous le recommande. Peut-être même que vous seriez inspiré à écrire comme lui. Dans ce cas, j'ai un excellent produit pour vous .

liste d'attente de hemingwrite

janvier 09, 2026 2 lire la lecture

A new year means a whole new crop of work is entering the public domain. And that means endless opportunities for retellings, spoofs, adaptations, and fan fiction.

décembre 30, 2025 3 lire la lecture

It’s Freewrite’s favorite time of year. When dictionaries around the world examine language use of the previous year and select a “Word of the Year.”

Of course, there are many different dictionaries in use in the English language, and they all have different ideas about what word was the most influential or saw the most growth in the previous year. They individually review new slang and culturally relevant vocabulary, examine spikes or dips in usage, and pour over internet trend data.

Let’s see what some of the biggest dictionaries decided for 2025. And read to the end for a chance to submit your own Word of the Year — and win a Freewrite gift card.

[SUBMIT YOUR WORD OF THE YEAR]


Merriam-Webster: "slop"

Merriam-Webster chose "slop" as its Word of the Year for 2025 to describe "all that stuff dumped on our screens, captured in just four letters."

The dictionary lists "absurd videos, off-kilter advertising images, cheesy propaganda, fake news that looks pretty real, junky AI-written books, 'workslop' reports that waste coworkers’ time … and lots of talking cats" as examples of slop.

The original sense of the word "slop" from the 1700s was “soft mud” and eventually evolved to mean "food waste" and "rubbish." 2025 linked the term to AI, and the rest is history.

Honorable mentions: conclave, gerrymander, touch grass, performative, tariff, 67.

Dictionary.com: "67"

The team at Dictionary.com likes to pick a word that serves as “a linguistic time capsule, reflecting social trends and global events that defined the year.”

For 2025, they decided that “word” was actually a number. Or two numbers, to be exact.

If you’re an old, like me, and don’t know many school-age children, you may not have heard “67” in use. (Note that this is not “sixty-seven,” but “six, seven.”)

Dictionary.com claims the origin of “67” is a song called “Doot Doot (6 7)” by Skrilla, quickly made infamous by viral TikTok videos, most notably featuring a child who will for the rest of his life be known as the “6-7 Kid.” But according to my nine-year-old cousin, the origins of something so mystical can’t ever truly be known.

(My third grade expert also demonstrated the accompanying signature hand gesture, where you place both hands palms up and alternately move up and down.)

And if you happen to find yourself in a fourth-grade classroom, watch your mouth, because there’s a good chance this term has been banned for the teacher’s sanity.

Annoyed yet? Don’t be. As Dictionary.com points out, 6-7 is a rather delightful example at how fast language can develop as a new generation joins the conversation.

Dictionary.com honorable mentions: agentic, aura farming, broligarchy, clanker, Gen Z stare, kiss cam, overtourism, tariff, tradwife.

Oxford Dictionary: "rage bait"

With input from more than 30,000 users and expert analysis, Oxford Dictionary chose "rage bait" for their word of the year.

Specifically, the dictionary pointed to 2025’s news cycle, online manipulation tactics, and growing awareness of where we spend our time and attention online.

While closely paralleling its etymological cousin "clickbait," rage bait more specifically denotes content that evokes anger, discord, or polarization.

Oxford's experts report that use of the term has tripled in the last 12 months.

Oxford Dictionary's honorable mentions:aura farming, biohack.

Cambridge Dictionary: "parasocial"

The Cambridge Dictionary examined a sustained trend of increased searches to choose "parasocial" as its Word of the Year.

Believe it or not, this term was coined by sociologists in 1956, combining “social” with the Greek-derived prefix para-, which in this case means “similar to or parallel to, but separate from.”

But interest in and use of the term exploded this year, finally moving from a mainly academic context to the mainstream.

Cambridge Dictionary's honorable mentions: slop, delulu, skibidi, tradwife

Freewrite: TBD

This year, the Freewrite Fam is picking our own Word of the Year.

Click below to submit what you think the Word of 2025 should be, and we'll pick one submission to receive a Freewrite gift card.

[SUBMIT HERE] 

--

Sources

décembre 18, 2025 6 lire la lecture

Que peuvent apprendre les lettres personnelles de Jane Austen aux écrivains ?