Votre panier est vide
Les procédés littéraires – des techniques d'écriture créative spécifiques utilisées depuis des siècles par des auteurs aussi divers que Charles Dickens et J.K. Rowling – ont le pouvoir de transformer un texte médiocre en œuvre majestueuse. Cependant, il est essentiel de savoir les utiliser pour éviter les erreurs involontaires qui pourraient éloigner vos lecteurs.
Si vous êtes écrivain, vous utilisez déjà des procédés littéraires, même sans vous en rendre compte. Savoir les utiliser avec brio donne plus d'impact à votre récit et le rend plus percutant, ce que vos lecteurs apprécieront.
Il existe des dizaines de procédés littéraires différents que vous pouvez utiliser dans votre écriture – bien trop nombreux pour être abordés en détail dans cet article. Je vais vous dévoiler mes trois procédés littéraires préférés, avec des exemples d'utilisation.
Vous vous souvenez de l'allitération à l'école, n'est-ce pas ? Sa définition technique (selon le dictionnaire en ligne Merriam-Webster) est :
L'allitération est de loin mon procédé littéraire préféré. Pour être honnête, je dois faire attention à ne pas trop l'utiliser. Trop souvent, un procédé littéraire peut perdre de sa puissance ; il est donc important de trouver le bon équilibre.
On trouve beaucoup d'allitérations dans les comptines et les titres de livres. Voici quelques exemples :
L'allitération ne se limite pas aux rimes et aux titres de livres. Elle peut donner de l'impact à votre texte, en attirant l'attention de vos lecteurs sur les phrases que vous souhaitez mettre en valeur. Les phrases allitérées sont plus faciles à mémoriser.
Les statistiques montrent que vous avez plus de chances de mémoriser (et de réciter) avec précision des phrases et expressions contenant des allitérations, même des années plus tard (Brooke Lea, et al., 2008). C'est l'une des raisons pour lesquelles on voit souvent des allitérations dans les supports marketing et les noms de marques, comme PayPal, Coca-Cola, Dunkin' Donuts et Best Buy.
L'allitération peut créer une ambiance et exprimer des notions comme le danger par association d'idées. Par exemple, la répétition du son « s » initial est associée au mouvement d'un serpent, suggérant un danger :
Les chaussures de Simon glissèrent sur la pente mouillée, et il commença à glisser vers le bord de la falaise. Malgré tous ses efforts, il ne parvenait pas à retrouver l'équilibre. Un cri presque silencieux s'échappa de ses lèvres tandis qu'il s'élançait par-dessus bord.
On confond souvent allusion et illusion , mais ce sont deux choses très différentes. Voici comment le dictionnaire Merriam-Webster définit l'allusion :
L'allusion vous permet de brosser un tableau clair d'une ambiance, d'un personnage, d'un décor, etc., en faisant référence à un élément que vos lecteurs sont susceptibles de connaître (souvent une référence culturelle ou historique). En utilisant des allusions dans votre texte, vous évitez les descriptions longues et maladroites.
Cependant, l'allusion peut se retourner contre vous. En effet, toutes les références culturelles ou historiques ne sont pas « persistantes ». « Persistantes » désigne des choses intemporelles. Le problème, c'est que vous ne pouvez pas garantir que les lecteurs de dix ans comprendront les mêmes références culturelles que vos lecteurs d'aujourd'hui.
Voyons quelques exemples de la façon dont vous pourriez utiliser l’allusion :
Kevin haussa les épaules. « Je ne suis pas Stephen King », dit-il en riant. « Je ne pense pas être en tête des ventes de sitôt. »
J'ai vu d'autres types d'allusions où la référence relève davantage d'une plaisanterie, ce qui risque d'aliéner les lecteurs qui ne comprennent pas. N'utilisez l'allusion que si vous êtes certain que votre public comprendra les références que vous faites. Voici quelques exemples de situations où les allusions peuvent mal tourner.
« J'étais sûr que la Guerre froide était finie », murmura Patrick en appuyant sur le bouton marche/arrêt de la télécommande et en s'affalant dans son fauteuil. Il ne comprenait pas pourquoi il continuait à s'infliger la torture du journal télévisé.Comment le dictionnaire Merriam-Webster définit-il la personnification ?
La personnification, en fiction comme en poésie, consiste à décrire des objets, des pensées et des concepts comme s'ils possédaient des qualités humaines. C'est une technique puissante qui permet aux lecteurs de visualiser ou de comprendre des choses abstraites de manière plus concrète. En tant qu'auteur, c'est comme si vous sortiez de la page et emmeniez vos lecteurs au cœur de votre récit.
De plus, la personnification vous permet d'orienter vos lecteurs vers une interprétation, une compréhension ou une perspective spécifique. C'est particulièrement vrai si vous évitez les personnifications courantes (ou galvaudées) (comme « Mère Nature a les cartes en main » pour décrire la nature imprévisible de la météo) et proposez plutôt quelque chose de plus original et unique :
Tony rit en regardant la météo. « Heureusement que je ne vais pas camper cette année », annonça-t-il à la salle vide. « On dirait que Mère Nature inflige à l'homo sapiens la punition qu'il mérite pour sa destruction. Et il était temps. Si l'humanité avait été mes enfants, je leur aurais fait vivre un enfer avant qu'ils ne détruisent complètement le monde. »
Lorsqu'elle est bien réalisée, la personnification est puissante. Examinons quelques exemples et expliquons pourquoi ils fonctionnent si bien.
Il faut cependant être prudent avec la personnification. Parfois, elle n'a pas le même impact :
Pour donner une nouvelle dimension à votre écriture, vous devez utiliser des procédés littéraires. Je n'en ai abordé que trois dans cet article, mais il en existe bien d'autres à explorer. Les procédés littéraires vous permettent de contrôler la façon dont vos lecteurs interprètent des scènes potentiellement multi-interprétations, d'ajouter de la puissance visuelle à vos paragraphes et de les immerger davantage dans l'univers de votre récit.
Je consacrerai une deuxième partie à cet article, consacrée à des procédés littéraires moins connus comme l'anaphore, l'épistrophe, le chiasme et l'hypophore. N'hésitez pas à commenter ci-dessous si vous souhaitez que j'aborde d'autres procédés littéraires en profondeur. Je vous proposerai quelques exercices pratiques qui vous aideront à les concrétiser dans vos écrits.
Références
Freewriter Britt Gondolfi has an important message: people need to put down their phones and LOOK UP. The medium she chose to get this message across? Pigeons and poop jokes.
Find out how Britt and her BFF (who happens to be her illustrator) took a silly song and turned it into a book deal.
Astrohaus, the team behind Freewrite, is an American company. Like many American companies, and virtually all consumer electronic brands, our cost base is global. We work with contractors in Europe, in South America, and in Asia. We purchase components from a global supply chain and assemble our product in China, but make no mistake, we are an American company. The majority of our costs, including goods, services, and payroll, are from the United States. Most of our team lives in the Midwest. I founded this company in Detroit, Michigan, and am still here. I am proud to have built an American company that supports 10+ Americans and their families.
But now we are caught in a trade war that threatens our very existence. A war that was building up over time but has crescendoed to a point that no business owner could have prepared for. As I write this today, we have to pay an additional 145% of the cost of any product made in China as a tax to the U.S. Government.Yesterday it was 104%, up from 54%. In March it was 20% and in February it was 10%. Tomorrow?
Astrohaus is an importer because there is no consumer electronics industry in the U.S. China has emerged over the decades as the world's factory. At first, as a low-cost solution, but in 2025, they are undeniably the best in the world.
Now we are in a pickle because we have established relationships with our contract manufacturing partners that go back to when we started in 2014. Yes, some of the folks we work with today have been with us since the very beginning. They took a chance on us and helped us get off the ground. I have personally spent months on the ground in Hong Kong and China working closely with these folks, whom I now call friends.
Everyone, including our contract manufacturing partners, is helping us explore our options, but the truth is that it is incredibly difficult to move factories. It takes careful planning, huge expense, and much more time than we have.
Unfortunately, we can’t wait to let the trade war resolve itself, nor do we have the advantage big companies like Apple have with a diversified supply base in various countries. We must work with our existing supply base in China, and that means adjusting prices to cover some of our new costs. That's assuming a trade deal gets done, because 100%+ tariffs are simply untenable long term.
On Monday, April 14, we will be raising prices. Not because we want to, but because we have to.Thank you for standing by us over the years. We aren’t going anywhere.
Write on,
Adam
Freewrite Founder & CEO
Bryan Young writes for many magazines and online publications. As you get more entrenched within the industry and develop relationships with editors, the process can vary widely. But at the start of cultivating those relationships, it’s usually very much the same. Here's his walk-through of the process.
