Les journaux intimes ont une résonance particulière dans la culture moderne : le confesseur silencieux dans les films pour adolescents, tandis que le protagoniste se penche sur son lit, notant sa journée avec un stylo duveteux comme dans Lolita malgré moi , Lizzie McGuire , Unfabulous .
Mais les journaux intimes sont en réalité un concept ancien.
L'un des plus anciens livres de type journal intime, le Journal de Merer , provient de l'Égypte antique et relate le récit personnel d'un officier de rang intermédiaire. Chez les Égyptiens, la tenue de registres était axée sur le commerce, mais on voit apparaître des documents personnels dans d'autres parties du monde, comme le livre-oreiller (un livre que l'on place sous la tête pendant un rêve) au Japon au Xe siècle.
À la Renaissance, de nombreuses personnalités publiques et artistes notables ont conservé des notes détaillées et enregistré leurs pensées, qui ont ensuite été publiées et ont constitué une base importante de la littérature autobiographique.
Les journaux intimes offrent un aperçu fascinant de l’esprit des artistes et nous, en tant qu’écrivains, pouvons trouver des informations utiles sur leur vie créative et leurs processus.
Dans cet esprit, voici sept journaux (sans ordre particulier) que tout écrivain devrait lire.
1. Follement, profondément : Les journaux d'Alan Rickman (non-fiction créative)
Les journaux intimes de célébrités – et c'est un sous-genre à part entière – peuvent paraître superficiels, comme s'ils inventaient des entrées pour revendiquer un passé intéressant. Pas avec Alan Rickman.
Avant d'incarner le génie criminel allemand ou le maître des potions effronté que nous connaissons et aimons, il était graphiste et créatif. Mais son talent brut l'a poussé vers le métier d'acteur, et ses journaux intimes de 1993 à 2015 nous propulsent sur les scènes prestigieuses du monde entier.
Sa ruse et son engagement envers la vie de l'artiste sont aussi percutants et émouvants que sa photo en couverture du livre. À l'intérieur de la couverture, vous trouverez des éléments visuels intéressants avec lesquels Rickman a souvent joué, compte tenu de sa formation en graphisme.
2. Jane : Un meurtre de Maggie Nelson (Mémoires en vers)
Dans Jane: A Murder , Maggie Nelson utilise des poèmes, de la prose et des entrées de journal de sa tante Jane pour réfracter les véritables complications du deuil, de la perte et de la colère - et comment elles peuvent jeter une longue ombre sur la famille à la manière d'un véritable crime.
La tante Jane de Nelson a été assassinée dans le Michigan en 1969, et l'affaire, bien qu'officiellement non résolue (lire The Red Parts: Autobiography of a Trial ), était la troisième d'une série de meurtres brutaux qui ont secoué l'État.
Dans Jane , Nelson présente le journal comme un artefact permettant de développer et d'injecter de l'histoire familiale en l'absence déchirante de Jane.
3. Les Journaux de Franz Kafka (Non-fiction créative)
Après avoir épluché les romans et nouvelles de Franz Kafka, j'ai voulu exhumer l'esprit qui a inspiré son propre qualificatif, « kafkaïen ». Dans la traduction des journaux de Kafka par Ross Benjamin , la nature fragmentée de la prose est préservée. Kafka terminait souvent ses notes par un trait de plume horizontal, et Benjamin explique qu'il souhaitait conserver les notes telles que Kafka les avait écrites, « leur donnant davantage l'apparence de coups de poignard dans le noir ».
La fragmentation de Kafka, bien qu'elle semble incomplète, révèle une excellente approche de l'écriture d'un journal intime. Il m'arrive souvent de laisser des notes fragmentées dans ma vie quotidienne. Écrire « Cher journal » peut être une corvée, alors pourquoi ne pas aller droit au but ?
De nombreuses citations marquantes de Kafka proviennent de cet ouvrage. Par exemple :
« Un livre doit être un piolet pour briser la mer gelée en nous. »
La simplicité de Kafka en dit long, comme l'entrée qui dit simplement :
« Trop fatigué. »
Trop fatigué pour une phrase complète, une pensée complète, qui en soi est de la poésie.
4. Le Livre d'oreillers de Sei Shōnagon (non-fiction créative)
Shōnagon était un écrivain japonais du Xe siècle, souvent salué comme l'un des plus grands prosateurs de la littérature japonaise. Il a également servi à la cour royale, ce qui lui a donné une vue d'ensemble des problèmes fréquents de la haute société.
Le livre d'oreillers de Shōnagon contient dix années de ses écrits personnels classés par sujet, allant des « calèches » à une liste d'annonces et de choses embarrassantes.
L’une de mes sections préférées s’intitule « Choses qui tombent du ciel », qui énumère la neige, la grêle et la pluie, mais comme dans un essai, nous voyons de brèves interjections de l’écrivain recontextualisant à travers une perspective personnelle :
« Lorsque la neige commence à fondre un peu, ou lorsqu'il n'en tombe qu'une petite quantité, elle pénètre dans toutes les fissures entre les briques, de sorte que le toit est noir à certains endroits, blanc pur à d'autres - très attrayant. »
5 août 9 — Fog de Kathryn Scanlan (Fiction — en quelque sorte)
Comme le souligne l'introduction de ce livre compact, Kathyrn Scanlan a reçu le journal qui allait inspirer ce livre d'un membre de sa famille qui l'avait acheté lors d'une vente immobilière. Scanlan l'a conservé précieusement pendant une décennie, jusqu'à ce que les pages se détachent et que la reliure s'effrite, lisant et relisant compulsivement ce journal, écrit de 1968 à 1972.
Afin de préserver cette voix, Scanlan l'a adapté à un récit fictif, tout en conservant intentionnellement les fautes d'orthographe et les incohérences numériques d'origine. 9 août — Le brouillard imite l'altération des intempéries, saison après saison, année après année. De plus, il se lit d'une traite.
6. Rêves insomniaques : expériences avec le temps de Vladimir Nabokov (non-fiction créative)
L'expérience initiale du « temps sériel » qui a conduit Vladimir Nabokov à enregistrer ses rêves est un peu farfelue, mais les résultats sont un exercice fascinant dans le subconscient de l'un des écrivains les plus célèbres du monde.
À partir du 14 octobre 1964 et pendant les 80 jours suivants, Nabokov a noté les rêves qui le réveillaient chaque matin, dès qu'il ouvrait les yeux. Il a ainsi consigné 64 rêves sur 118 fiches.
L'éditeur Gennady Barabtarlo a depuis noté où l'on peut trouver des exemples similaires dans les œuvres de fiction de Nabokov, créant ainsi un réseau d'inspiration derrière son travail.
7. Calendrier de Lauren Haldeman (Poésie)
Au cours de ma première année d'université, j'ai assisté à une lecture de poésie de Lauren Haldeman où elle a lu un extrait de la collection Calenday et interprété un poème associé à un spectacle de marionnettes fascinant.
Haldeman a créé son propre mot-valise composé de « calendrier » et de « jour », qui témoigne de la capacité de la collection à générer une année dans chaque jour de la maternité et crée une démonstration éblouissante des différents modes de poésie, l'oratrice oscillant entre documentariste, poète et mère privée de sommeil.
Haldeman présente des visions hallucinogènes de la vie quotidienne à travers un texte d'une sincérité extrême.
--
À un moment ou un autre de notre vie, nous avons tous écrit « Cher journal » . Moi, souvent. Être l'enfant d'un professeur comportait des privilèges, comme recevoir un journal intime avec cadenas et clé de la Foire du livre Scholastic un jour entier avant mes camarades.
Bien que mon journal intime original, avec son cadenas et sa clé, soit perdu depuis longtemps, peut-être des semaines après l'avoir reçu, je me suis mis, à l'âge adulte, à tenir un journal pour y consigner les germes d'histoires, d'essais et de poèmes inachevés. Même quand je n'écris pas, j'écris toujours.
Comme toute nouvelle habitude, tenir un journal demande de la pratique et du temps. Gardez simplement à l'esprit qu'il n'est pas nécessaire qu'il soit aussi parfait que vous le pensez. Parfois, une pensée incomplète capture parfaitement votre conscience à ce moment-là.
Même quand je n’écris pas, j’écris toujours.
